Friday, 24 July 2015

Les clios ronfl'yent sus un ouothilyi r'flieuthi

Né v'chîn la poésie d'aniet, tch'appathaît ichîn pouor la preunmié fais, d'not' auteu du mais, Geraint Jennings:

Here's today's previously unpublished poem by our author of the month, Geraint Jennings:

Les clios ronfl'yent sus un ouothilyi r'flieuthi;
les réchinnes haûtent souos l'êdrédon ès fielles,
et toute la natuthe y'est êtalvachie,
et tout chein tch'est pouor naître dort dans sa bielle.

Nou vait des rêves, nou r'vait des êmânues:
les frits du Stembre èrveinnent, rouoges et meûthis;
dans les cannieaux du dormi coule lé jus
doux et brâlant qué j'gouôtons dans nos lyits.

Au R'nouvé ch'est dé s'dêtâner d'sa houle;
les tigues lus mâtent, les brantchettes r'ont des jets;
dans les cannieaux ch'est du vèrt sang tch'èrcoule;
et tout l'tou les clios lus craînchent à lus gré.

Et quand l'Èrnouvé s'rêvil'ye dans chu liet,
ch'est qu'ses rêves sont avaû-l'ieau dans l'canné.

No comments: