Thursday, 4 February 2016

Sonnet 54 dé Shakespeare



Sonnet 54

Combein qu'la bieauté sembl'ye pus embellie
quand chein tch'est vrai lî bâle sén ornément.
La rose sembl'ye belle, mais pus belle est jugie
pouor chu doux parfum qu'nou-s'y trouve là-d'dans.
Les pavots ont eune teintuthe forte coumme ieux -
ches roses ieau-d'viesées d'un si bouôn bouoillon -
sont aussi draits coumme un pitchet jouardeux
quand l'Êté soûffl'ye hors l'abri d'lus boutons.
Mais lus pouvé est raîque pouor faithe pathade;
i' vivent sus l'ais, laîssis à dêrouogi,
morts solitaithes. Les roses, d'eune aut' trempade,
meuthent en douoches doses dé distill'lie;
et d'même d'auve té, man hardi bieau hardé,
tu t'dêteins - l'rînme èrtcheint ta véthité.

No comments: