La deuxième journée: nou fut arrouôsé (et raffraîchi par les deux-trais d'gouts d'plyie) l'matîn. Y'avait-i' un peupl'ye l'arlévée! Hardi d'monde vîsitîtent la stâlle, auve d'l'întéthêt pouor les clâsses, des tchestchions entouor des noms d'pliaiche et tout chenna, et j'vînmes des vièrs anmîns étout. D'aut' bord au Show, y'avait des bikes et des motorbikes, des courses ès ânes, eune longue tchueue coumme dé raison pouor les mèrvelles, et tout pliein d'fanne!The second day of the West Show started damp, but as the sun came out, so did the crowds. The stand of L'Office du Jèrriais was busy with people asking questions about classes, placenames and so on, and we caught up with some familiar faces. Elsewhere, the place was buzzing with bikes and motorbikes, donkey racing, a huge queue for mèrvelles (naturally) and all sorts of fun!
No comments:
Post a Comment