Saturday 22 February 2014

Des rouoges-gorges - Robins

Y'a des rouoges-gorges siez l'bliogue Langue normande: Les Bochus

There are robin redbreasts over on the Langue normande blog.

Et en Jèrriais:

J'avons eune p'tite rouoge-gorge siez nous,
J'la dgette souvent aller et v'nîn
À san nid; muchi dans l'lierru,
Sus l'fôssé au bas d'not' gardîn.

Tch'est qu'a tué la Rouage Gorge?
Ch'est mé, dis l'mouôsson,
Au've m'n arbalêque
J'tué la Rouage Gorge.

Touas les ouaisieux de dans l'air,
Vintent en lermant et plieuthant,
Quand i's ouitent de la mort à la p'tite Rouage Gorge,
Quand I's ouitent de la mort à la p'tite Rouage Gorge,

No comments: