Monday, 5 March 2012

Dictionary addenda

Faîs'sie d'Cidre 2008 Jèrri tchué
  • tchuausée = vatful
  • tchuauthée = vatful
(r'ssource: Ph'lip d'la Golarde, 1898)

Diton:
  • coumme Jean Vènement dans san tchué = gobsmacked, dumbfounded, flabbergasted, hammered, befuddled
  • coumme Jean Vènement dans san tro = gobsmacked, dumbfounded, flabbergasted, hammered, befuddled
Posté par L'Office du Jèrriais à 13:39
Labels: ,

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)