Diton: Di-mé tchi qu'tu hante et j'té dithai tchi qu'tu'es = Birds of a feather flock together/Ceux qui se ressemblent s'assemblent
ch'est là san hant = that's where he hangs out
il a eune hantise de chenna = he's got an obsession about that; he's hung up on that
il a prîns eune hantise de lyi = he's got a thing for her
hanter eune hardelle = to court/woo a girl/young woman
un hanteux d'feunmelles = a skirt-chaser, a womaniser
eune maîson hantée = a haunted house
No comments:
Post a Comment