Sunday, 6 November 2011

Cornouaillais - Cornish

Baner Kernow 3Maga Kernow rapporte:
Yn arbennek, ni a wor gras dh’agan kowser Tony Scott Warren, neb a res areth meur dhe les a-dro dhe Jerriais, yeth Frynkek – Norman Jersey, hag a glerhas an ober gwrys lemmyn dh’y witha ha’y herdhya yn-rag. Yth esa lies tra yn y areth o hevel orth agan provyans yn Kernow ha pur lowen ov leverel my dhe wodhvos bos an jydh a les rag Tony ynwedh hag yma ev ow keskewsel lemmyn gans niver a dus a Gernow may hyllons kesranna aga thybyansow ha’ga sleyneth.

Particular thanks go to our speaker, Tony Scott Warren, for an interesting and illuminating talk about Jerriais, the Norman-French language of Jersey, and of the work done now to preserve and promote it. There were many parallels for Cornish speakers in his talk and I am delighted to say that I know that Tony also found the experience valuable and is now in contact with a number of people from Cornwall to look at some sharing of ideas and skills.

No comments: