Thursday, 7 August 2014

1915: L'Engagement à Tom Avry (3)

(siette)
Jimce - Voire, voire, man Nicless, jé l'savons bein, mais né nos embâté pon d'aûtre, entends tu? Continue Elvina...

Elvina - Eh bein, coumme jé vos l'disais, Missis Avry est unn' bein triste couque: ses gâches sont tréjous alîtèes, quand ou fait du pâtè la crôte en est dure coumme des s'melles dé chavette, et tout chein qu'ou fait a tréjous un goût amierti manque d'y mettre assèz d'chucre - Et pourtant Tom aîme bein lé chucre, car jé l'avons veu, Herriette et me, a nos thées d'chapelle en mettre ou quatre lopins dans sa tasse à la fais...

Frainck - Tom a tréjous 'tait pour les douôchin'nies! I l'tait dans not' classe à l'Escole du Dimanche, et quand v'nait lé temps des Examens, i n'yien avait pas yieun à l'battre pour chuchis des peupermeint! i l'en avait les paûtes pliennes!

Bella - Et i n'en évait pas seulaement passè unn' pétite poignie ès filles!

Elvina - Coumme chounna, i l'est bein aîsi dé d'vinner qué ché n'est pon à la "Pierre dé Bouais" qu'i faût aller pour être bein rigalès...

Nicless - Etre bein rigalès! Est-che nos pouôres gens tchi sont prisounniers en All'magne tchi sont rigalès ov du rouôge héreng a mangi tout cru? Ch'est pus-tôt les gros trop pliens dé Boches tchi sont ichin ès Blianches Banques qui sont rigalès! J'ai ouï dire qué chès rein-tchi-vaille là goudallent entré yieux, pus dé quatre chents pots dé lait doux par jour!
(à siéthe)

No comments: