Est'che vrai, Moussieu, que n'y a ni crapauds, ni taupes en Djernézi? Ch'est bein seux tchi n'en manque pas ichîn, et sûs chu point-là, j'mé r'souveins d'l'histouaithe d'la bouonne Jèrriais, y'a bein d's années, quand les femmes s'habillaient un mio difféthément, tchi 'tait à g'nors, un jour, à tchillyi des frâses quand un crapaud se mînt à explôrer ouèsqu'i' n'avait qu'faithe. I' li fit tant d'peux qu'ou fut prête à s'êvanni, et qu'ou n'put jamais r'appréchu de san bétchet d'frâses sans la câsaque de san bouonhomme sûs l'dos. Quant ès taupes, nou veur dithe qu'un bieau jour un grand nombre se mînt à nagi d'la France pour Djernézi mais que quand i' vîntent aupi d'la Coupe à Saint Martîn, i' 'taient si lassées tch'i' n'pouvaient pas aller pûs lien. Je n'sais pas si ch'est vrai, mais ch'là s'pouôrrait car les taupes, comme les femmes, sont de drôles d'animaux.(à siéthe)
Et les patates, Moussieu - tchèsqu'en est? Eh bein, i' m'semblye que ch'n'est pas juste qu'un fermyi aie à arrêter si longtemps pour saver combein qu'ses patates ont fait, et quand i' peut s'attendre de r'chever ses sous.
Thursday, 9 October 2014
1962: Ph'lip et un traisième candidat (2)
(siette)
Labels:
animals,
Guernsey,
Jersey Evening Post
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment