J'avons r'chu l'chentchième neunmétho du Pucheux tch'est stoffé d'bouonnes choses. Sus la couvèrtuthe y'a des portraits d'pucheurs. Miché Vaûtchi appathaît dans l'histouaithe du mot suthelle. Y'a eune articl'ye entouor l'mot acanté. L'Professeu Jean Renaud a eune articl'ye entouor les mots Vikings dans l'Nouormand - nou r'connaît mauve, houle, mague, hadgi, êcrilyi, mucre, dalot, êtibotchi, tondre... Y'a l'histouaithe d'la Couôteunme dé Nouormandie, et d'la statue d'Rollon à Rouën. Y'a eune p'tite èrveue dé The Toad and the Donkey.We've received the latest issue of Le Pucheux magazine - the 100th issue. The cover has plenty of pictures of pucheus (scoops) old and new. Inside, an anecdote of how a Jerseyman and a mainlander found a word in common for sorrel. Professor Jean Renaud runs through the influence of Norse on Norman vocabulary. Norman law and history are also the subject of articles.
Le Pucheux ISSN 0248-6474
No comments:
Post a Comment